Hablamos español!
С нашим сайтом порой связаны удивительные истории, демонстрирующие много интересного, например степень активности пользователей информации нашего сайта из разных стран. В то время, как уговорить кого-то написать статью на русском стоит бочки слез и/или бочки меда, пользователи из Испании (!), ну или из какой-то испаноговорящей страны, прочитав одну из достаточно случайных заметок на английском - предлагают перевести и более того - переводят. Так на сайте появляются статьи на других языках. А другие пользователи - пишут к этим статьям комментарии. Единственный минус, так как ни я ни мои знакомые ни бум бум на испанском, порой не очень понятно чего же они напереводили и чего хотят в комментариях, но мы конечно доверяем нашим amigos
А вообще для списка статей на других языках есть специальная страница.
22.11.2007 в 5:06 pm.
Пророков в своем отечестве нет… Русские пользователи сейчас заняты переводом статей с испанских гис-сайтов, им не до gis-lab! :))